关于科丽妍/ABOUT ZHUANG XUAN
品牌介绍
LaColline(科丽妍)是全球最为著名的化妆品品牌，产自瑞士。以独创的细胞再生复合物CMAComplex闻名。它强调揉合多种高效的活跃成分，促进细胞自身代谢和充氧能力，因而可高度预防及延缓因衰老及外来环境因素而引致的皮肤伤害。
目前，科丽妍在欧美、日本、香港等地已被公认为最专业、最有效的女子专业美容护肤顶级品牌。虽然科丽妍进入中国大陆时间并不长，但已受到高端用户的青睐和一致好评；从发展趋势来看，不久以后，它必将成为国内顶级专业女子化妆品的代名词。
科丽妍孕育自瑞士瓦莱省Valais的罗讷河谷，此带坐拥一片湖光山色，尽享天地间的灵气和神髓。1997年，就在此远离文明的洗礼及污染之净土上，科丽妍细胞科学研究院正式诞生，而其发源地锡永市Sion，正是一个位处两个山丘之间的桃源小镇。'LaColline'是法语，解作「山丘」，代表着永恒的大自然力量。
自创立以来，科丽妍不断悉心钻研，竭力寻求抗御肌肤衰老的新突破，透过完备周详、精益求精的产品系列，以及别树一帜的原创护理技巧，全面满足各种的个人护肤需要。
LaColline照顾到爱美女性的方方面面，每个女性的存在都是独一无二的，因此您的护肤计划就应该配合您个人的皮肤需要，生活方式，或生活环境的转变。而发展个性化的护肤计划、护肤计划就是建立在对生活认知的理念和对以皮肤为组成结构的生命有机体的演化理解上的。
LaColline的护肤系列全是按照脸部和身体不同部位的具体需要研制而成，照顾到爱美女性的方方面面，每个女性的存在都是独一无二的，因此您的护肤计划，就应该配合您个人的皮肤需要，生活方式，或生活环境的转变，而发展个性化的护肤计划，护肤计划就是建立在对生活认知的理念，和对以皮肤为组成结构的生命有机体的演化理解上的。LaColline(科丽妍)是全球最为著名的化妆品品牌，产自瑞士。以独创的细胞再生复合物CMAComplex闻名。它强调揉合多种高效的活跃成分，促进细胞自身代谢和充氧能力，因而可高度预防及延缓因衰老及外来环境因素而引致的皮肤伤害。
